Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Herr Doktor Krause

  • 1 Doktor

    m; -s, -en
    1. (abgek. Dr.) UNIV. doctor; den oder seinen Doktor machen oder bauen umg. do ( oder get) one’s doctorate ( oder Ph.D.); den Doktor ( der Chemie etc.) haben have a docorate ( oder Ph.D.) in chemistry; Herr oder Frau Dr. Schubert Dr. Schubert; Anrede eines Arztes: doctor Schubert
    2. umg. (Arzt) doctor; wann Sie nach Hause dürfen, entscheidet der Doktor the doctor will ( oder it’s up to the doctor to) decide when you can go home; Doktor spielen play doctors and nurses, Am. play doctor; Onkel
    * * *
    der Doktor
    doctor; physician; doc
    * * *
    Dọk|tor ['dɔktoːɐ]
    1. m -s, Doktoren
    [-'toːrən] Dok|to|rin [-'toːrIn, 'dɔktorɪn]
    2. f -, -nen
    auch inf = Arzt) doctor

    ja, Herr/Frau Doktor — yes, Doctor

    er ist Doktor der Philosophie/Theologie — he is a doctor of philosophy/theology

    sie hat den Doktor, sie ist Doktor — she has a doctorate or PhD, she is a PhD

    den or seinen Doktor machen or bauen (inf) — to do a doctorate or PhD

    Doktor spielen (inf) — to play doctors and nurses

    * * *
    der
    1) (a person who is trained to treat ill people: Doctor Davidson; You should call the doctor if you are ill; I'll have to go to the doctor.) doctor
    2) (a person who has gained the highest university degree in any subject.) doctor
    * * *
    Dok·tor, Dok·to·rin
    <-s, -toren>
    [ˈdɔkto:ɐ̯, -ˈto:rɪn, pl -ˈto:rən]
    m, f
    1. (Arzt) doctor
    ich hätte gern[e] [den] Herrn \Doktor gesprochen I'd like to speak to the doctor, please
    guten Tag, Frau/Herr \Doktor good afternoon, Doctor
    den \Doktor aufsuchen to go to [or visit] the doctor
    2. (Träger eines Doktortitels) doctor
    er ist \Doktor der Physik he's got a PhD in physics
    den \Doktor haben to have a PhD [or Ph.D.] [or form Doctor of Philosophy]
    den [o seinen] \Doktor machen to do one's doctorate
    * * *
    der; Doktors, Doktoren
    1) o. Pl. (Titel) doctorate; doctor's degree

    den/seinen Doktor machen — do a/one's doctorate

    2) (Träger) doctor
    3) (ugs.): (Arzt) doctor

    der Onkel Doktor — (Kinderspr.) the nice doctor

    * * *
    Doktor m; -s, -en
    1. (abk Dr.) UNIV doctor;
    bauen umg do ( oder get) one’s doctorate ( oder Ph.D.);
    der Chemie etc)
    haben have a docorate ( oder Ph.D.) in chemistry;
    Frau Dr. Schubert Dr. Schubert; Anrede eines Arztes: doctor Schubert
    2. umg (Arzt) doctor;
    wann Sie nach Hause dürfen, entscheidet der Doktor the doctor will ( oder it’s up to the doctor to) decide when you can go home;
    Doktor spielen play doctors and nurses, US play doctor; → Onkel
    * * *
    der; Doktors, Doktoren
    1) o. Pl. (Titel) doctorate; doctor's degree

    den/seinen Doktor machen — do a/one's doctorate

    2) (Träger) doctor
    3) (ugs.): (Arzt) doctor

    der Onkel Doktor — (Kinderspr.) the nice doctor

    * * *
    -en m.
    doctor n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Doktor

См. также в других словарях:

  • Horst Krause (Schauspieler) — Horst Krause (* 18. Dezember 1941 in Bönhof, Westpreußen) ist ein deutscher Theater und Filmschauspieler. Horst Krause wuchs in Ludwigsfelde auf und hat ursprünglich Dreher gelernt. Er arbeitete zunächst im VEB Brandenburger Traktorenwerk, bis… …   Deutsch Wikipedia

  • Tach, Herr Dokter! — Filmdaten Originaltitel Tach, Herr Dokter! – Der Heinz Becker Film Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Four Daughters — Filmdaten Deutscher Titel: Vater dirigiert Originaltitel: Four Daughters Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1938 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Zieser — Petra Zieser (* 23. Dezember 1958 in München) ist eine deutsche Theater und Filmschauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Preise 3 Filmografie (Auswahl) 4 Theater …   Deutsch Wikipedia

  • Vater dirigiert — Filmdaten Deutscher Titel Vater dirigiert Originaltitel Four Daughters Pro …   Deutsch Wikipedia

  • Wilhelm Heinrich Solf — Wilhelm Solf (1911) Signatur Wilhelm Solfs Wilhelm Heinrich Solf (* 5. Oktober 1862 in Berlin; † 6. Februar …   Deutsch Wikipedia

  • Vor Sonnenaufgang — ist ein 1889 von Gerhart Hauptmann verfasstes Sozial Drama. Es wurde im August 1889 von dem Berliner Verleger Paul Ackermann (1861–1894) auf Empfehlung von Theodor Fontane herausgebracht. 1892 nahm der Verleger Samuel Fischer das Drama in sein… …   Deutsch Wikipedia

  • Jaecki Schwarz — en janvier 2009. Jaecki Schwarz est un acteur allemand né le 26 février 1946 à Köpenick, Berlin (Allemagne). Biographie Cette section est vide, insuffisamment détail …   Wikipédia en Français

  • Shazam! — Captain Marvel (engl.) ist eine fiktive Figur im Besitz des US amerikanischen Unterhaltungskonzerns Time Warner. Der Charakter wurde ursprünglich 1939/1940 von den Amerikanern Bill Parker und C.C. Beck als Held einer gleichnamigen Comicserie… …   Deutsch Wikipedia

  • The Power of Shazam — Captain Marvel (engl.) ist eine fiktive Figur im Besitz des US amerikanischen Unterhaltungskonzerns Time Warner. Der Charakter wurde ursprünglich 1939/1940 von den Amerikanern Bill Parker und C.C. Beck als Held einer gleichnamigen Comicserie… …   Deutsch Wikipedia

  • Walter Scherau — (bürgerlicher Name: Walter Voscherau) (* 10. Januar 1903 in Hamburg; † 12. Mai 1962 in Hamburg) war ein deutscher Volksschauspieler und Hörspielsprecher, der insbesondere durch seine Rollen am Hamburger Ohnsorg Theater bekannt geworden ist;… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»